Virée au sud

Going South (titre français inconnu)
Saison 3, Épisode 5
Titre VO :	Going South
Scénariste :	Michael MacLennan
Réalisateur :	Elodie Keene
Diffusion
ABC Family :	6 juillet 2015
Guide des épisodes
précédent "More Than Words"	suivant "It's My Party"

Going South est le cinquième épisode de la troisième saison de The Fosters. Écrit par Michael MacLennan et réalisé par Elodie Keene, il a été diffusé pour la première fois le 6 juillet 2015 sur la chaîne ABC Family.

Intrigue

Callie convainc Brandon de faire un voyage impromptu mystérieux qui les mène au Mexique.
Stef et Lena découvrent une boîte de test de grossesse vide à la poubelle et se demande qui peut bien se préoccuper d’être enceinte.

Résumé

ATTENTION CETTE SECTION DÉVOILE TOUT L’ÉPISODE !!!

(à venir...)

Anecdote

• Going South signifie littéralement "En direction du sud".
• Sur la 15ème image de la galerie Behind-the-scene (BTS), Teri Polo (Stef) dit : "quand je porte le soutient-gorge de Sherri, j'ai l'impression que tout est possible..."

Galerie

Images promotionnelles

1/7

Behind-the-scene (BTS)

• Danny Nucci en plein tournage
• Danny Nucci et le scénariste Michael MacLennan
• Maia et David
• Maia Mitchell
• 5eme jour de tournage de l'épisode
• Maia Mitchell
• Equipe technique
• Equipe technique
• David Lambert
• David et Maia
• Callie (Maia Mitchell) et un policier
• Maia Mitchell
• Hayden et Gavin
• Cierra Ramirez emmailloter par Sherri Saum depuis que ses jumeaux ne sont plus présent sur le tournage
• Teri Polo : cf anecdotes
• Jules Kovisars, directrice de production
• Coulisses de The Fosters
• Coulisses de The Fosters
• Coulisses de The Fosters
• Sherri Saum (fin du 1er jour de tournage)
• Sherri Saum (fin du 1er jour de tournage)
• Sherri Saum (fin du 1er jour de tournage)
• Sherri Saum (fin du 1er jour de tournage)
• 2eme jour de tournage
• 2eme jour de tournage
• 2eme jour de tournage
• tournage sous la pluie avec Rob Draper, réalisateur (3eme jour de tournage)
• tournage sous la pluie avec Rob Draper, réalisateur (3eme jour de tournage)
• David Lambert et Maia Mitchell en plein tournage
• David Lambert et Maia Mitchell en plein tournage
• David Lambert et Maia Mitchell sur le lieu de tournage

1/33

Vidéos

The Fosters - 3x05 Official Preview Mondays at 8 7c on ABC Family!

Promo VO

The Fosters - 3x05 - Going South - Bande Annonce (VOSTFR)

Bande Annonce (VOSTFR)

Navigation

Épisodes de la saison 3
1ère partie
	Wreckage ⚓ Father's Day ⚓ Déjà Vu ⚓ More Than Words ⚓ Going South ⚓ It's My Party ⚓ Faith, Hope, Love ⚓ Daughters ⚓ Idyllwild ⚓ Lucky
2ème partie
	First Impressions ⚓ Mixed Messages ⚓ If and When ⚓ Under Water ⚓ Minor Offenses ⚓ EQ ⚓ Sixteen ⚓ Rehearsal ⚓ The Show ⚓ Kingdom Come
	Saison 1 • Saison 2 • Saison 3 • Saison 4 • Saison 5